Wednesday, March 16, 2022

加州新冠房租减免申请门户网站 | 2021 | 加州租金援助计划

房东租户都可领钱! 加州租金援助计划开始申请 最高减免80%租金 内附详细步骤… 

美国 / FOX2 / 阅读 593 / 2021-03-18T22:00:01Z 

3月15日,加州新冠房租减免申请门户网站上线,该网站将帮助符合条件的房东和租户支付过去一年的未付租金。 

湾区想要申请的居民可以注意以下申请流程和细节。

 

租金救助计划开始申请

根据报道,这次房租救助资金来自美国财政部紧急租赁援助计划提供的26亿美元联邦援助。 加州租户和房东的申请可以在https://housing.ca.gov/covid_rr/找到。 

图:加州公布申请官网 (图源:CA.GOV)

虽然一些县或城市有自己的申请门户来管理租赁援助,但加州商业、消费者服务和住房机构的发言人拉斯·海默里奇(Russ Heimerich)说:“人们都可以从这个网站上得到相关信息。” 对于有自己的申请门户网站的司法管辖区,州的网站将引导人们访问相关网站。房东和租户都可以申请。

房租救助涵盖的内容1)支付未支付的租金 -租客和房东合作模式,政府直接向房东付款,以偿还2020年4月1日至2021年3月31日期间符合条件的租客未付租金的80%。在这种选择下,房东必须放弃剩余20%的未付租金。 -如果房主拒绝参与,符合条件的租户将获得2020年4月1日至2021年3月31日期间未支付租金的25%,且还将获得金钱援助,以帮助租户支付2021年4月至6月期间最多三个月租金的25%。 申请2020年紧急租金援助计划但没有获得资助的人士,官方已在3月15日将这些人纳入考虑援助范围。

该援助计划的最终申请截止日期是4月30日。在3月30日至4月9日期间提交的申请,申请者将通过随机筛选来决定他们接受审查的顺序。

4月10日至4月30日提交的申请将进行第二次随机筛选排序过程。 2)未来租金帮助 符合条件的租户未来可获得相当于月租金25%的租金补助。加上对未付租金的援助,未来的援助将帮助租户在2021年6月30日SB 91的驱逐保护到期后继续居住。 3)公用事业援助 符合条件的租客还可以获得未付水电费和未来付款的援助。从2020年4月1日至2021年3月31日累计的未付水电费将按成本的100%进行补偿,总补偿期不超过12个月。 申请必须包括所有必要的信息,以及必要的核查项目。一旦申请被成功处理,房东和租客都会收到申请状态的通知。 CA COVID-19租金减免计划不是先到先得,申请将在截止日前持续接受。对于收到的所有申请,政府将首先审查并向符合条件且符合优先要求、收入等于或低于地区平均收入(AMI)50%的申请人提供资金,以确保最需要的人获得援助。

申请人准备哪些材料

1)房东 -资格要求:

如果您是拥有一个或多个合格租客的房东,您可以申请在2020年4月1日至2021年3月31日期间报销每位合格租客80%的未付租金,前提是您同意在该特定时间段内免除剩余20%的未付租金。 -细节包括: -所有付款必须用于支付租客在2020年4月1日至2021年3月31日期间的未付租金 -您的租客必须采取措施,以验证他们符合资格要求,并签署申请 -您的租客的家庭收入必须等于或低于地区平均收入(AMI)的80% 申请前,您需要: -财产契约 -抵押票据 -物业税报表 -财产保险单复印件 -反映租客姓名、住址和每月到期租金的租赁协议。 2)租户 -资格要求: 房东选择不参加该计划的符合条件的租客可自行申请,并在2020年4月1日至2021年3月31日期间获得25%的未付租金。 如果您家中的一个或多个个人符合以下所有条件,您有资格申请:-有资格领取失业救济金或经历家庭收入减少、发生重大成本或经历因新冠导致的其他经济困难,以及表现出无家可归或住房不稳定的风险,可能包括:

-逾期公用设施或租金通知或驱逐通知 -不安全或不健康的生活条件;或项目确定的此类风险的任何其他证据 -家庭收入不超过该地区平均收入的80% 申请人不会被问及他们的公民身份,也不会被要求出示公民身份证明。 申请前,您需要:新冠导致的收入损失证明,可能包括以下项目:

-新冠相关财务困难声明 -一封解雇信 -包含雇主信息的最新工资存根 -你申请失业救济金的证明 -证明您的失业救济金已过期,包括通过《关怀法案》提供的失业救济金 -对于自营职业者:税务记录、损益表或其他显示收入损失的证据 -将考虑其他项目 每个县的社区组织也可以为您提供帮助。

有关更多信息和资格要求,人们可以访问HousingIsKey.com或致电(833)430-2122。该应用程序将以英语、西班牙语、越南语、中文和韩语提供服务,并通过呼叫中心以200多种其他语言提供帮助。


My notes:


 -财产契约 -抵押票据 -物业税报表 -财产保险单复印件 -反映租客姓名、住址和每月到期租金的租赁协议。


  1. -财产契约 
  2. -抵押票据 
  3. -物业税报表 
  4. -财产保险单复印件 
  5. -反映租客姓名、住址和每月到期租金的租赁协议。

No comments:

Post a Comment