Monday, December 24, 2018

那些无家可归的美国人 过着怎样的生活?

Dec. 24, 2018

Introduction


It is something I like to write about. This is a topic for me to think clearly how to face reality in my daily life. I should choose to work hard, save, cut down to expenses to minimum.

Here is the link.


Homeless people


It is Christmas season. Usually in church, people will work as volunteer to help homeless people.


西雅图市议员迈克·奥布莱恩(Mike O’Brien)表示:“我们城市经济失业率为零,而且我们有成千上万无家可归的人正在工作,但是他们买不起房。这些人无处可去。 每次我们开设一个新的收容所,都会被填满.”

一个流浪汉的帐篷被安置在洛杉矶市中心批发商店“Lucky Ave”前的人行道上。在西海岸上下,有着几十年经验的非营利性和外展工作的人对流浪者数量的激增感到震惊:长期的疾病,失业的工作或家庭危机 ——这些不幸的挫折,许多人不可能从中恢复。
由房地产信息公司Zillow资助并由华盛顿大学执行的一项新研究发现,房价上涨与流浪人数之间存在着密切的联系。作者说,例如,洛杉矶5%的租金增加意味着增加大约2000多名无家可归的人。

“所以每个人都依附房子上,因为租金很便宜,现在他们正在失去这些……然后他们只能在街头结束人生。”

加利福尼亚硅谷的问题则更为突出。高薪和紧张的房地产市场已经把租金炒到了数千块。在那些无家可归者的社区里,房车和汽车聚集在一起,这里是Google全球总部的所在地,与斯坦福大学只隔着几个街区。

艾伦·塔拉詹姆斯彭尼(James-Penney),圣荷塞州立大学讲师,自从她失去了住房,她一直在汽车里睡了十年左右,而她现在在这所学校教授四门本科英语, 一年薪资是$28,000。

她的家,是一个老沃尔沃。

她说:“自2007年以来,我基本上一直无家可归,而且我真的很累。真的太累了。”

她实际上是在高科技行业起步的,在21世纪初期的技术危机中被裁员。像许多找不到工作的人一样,她去上大学,然后一路累积了数万美元的学生债务。

现在她已经54岁了,她在她的车里备课、工作。在她仅有的少数物品中,有一对是她的奶奶的花式高跟鞋,提醒自己“情况不会永远是这样的”。

住房成本的上涨不仅导致低收入工人流离失所:无家可归的青年人数也在上升。

例如,洛杉矶最近的一次调查发现,年龄在18岁到24岁之间是流浪者数量增长最快的年龄段,增长了64%,其次是18岁以下人群。


洛杉矶和其他城市一致努力改善流浪年轻人的生活状况,但这也可能是导致流浪者数量增长的原因。

洛杉矶流浪者服务管理局的政策主管威尔·雷曼(Will Lehman)说,其中一个原因是住房和学费的总成本。 他说,威斯康星大学最近的一项研究发现,每5名洛杉矶社区学院学生中就有1名学生无家可归。

“他们可以支付书本,学费,但是买不起公寓。 他们正在选择优先考虑上学,“雷曼说,“他们都不根据自己的境况做选择。”

在西海岸一带,地方政府正在争先恐后地回答这个问题:“我们能做什么事儿改变现状?现在这些都不起作用,纳税人还要为此付账。”

自2015年以来,选民们已经批准了超过80亿美元的支出,其中大部分是增加税收的可负担住房和其他反无家可归方案。 例如,洛杉矶的选民批准了十二亿美元,用十年的时间建造一万套经济适用住房,解决流浪者的人口膨胀问题。


No comments:

Post a Comment